post https://api.copilot.com/v1/file
This was the initial API endpoint to create a file resource, specifically folders.
Note: This endpoint is deprecated and has been replaced with Create a File which is more robust and has support for all types of file objects.